Transcriptions
Après trente années de pratiques paléographiques et généalogiques, je mets mes compétences au service du plus grand nombre, et m'adresse ainsi à tous ceux qui s'intéressent de près ou de loin aux «vieux papiers» et qui surtout rencontrent
des difficultés à bien les interpréter.
Que ceux-ci proviennent de registres paroissiaux, de contrats notariés ou plus simplement de parchemins, je suis à votre disposition pour les transcrire et vous permettre d'en saisir la teneur
tout en conservant fidèlement la fraicheur originale.
Le paléographe se doit en effet de reproduire exactement les textes soumis, lettres à lettres, avec toutes les fautes d'orthographes, de grammaire et de conjugaison qu'ils contiennent.
Les transcriptions peuvent ainsi se faire ligne à ligne pour les lecteurs intéressés par l'apprentissage de la paléographie, ou à la suite comme tout texte dactylographié ordinaire, le tout à l'appréciation du client.
Je vous invite à
consulter les rubriques ci-dessous qui contiennent des explications complémentaires et vous permettront de voir des actes originaux ainsi que les transcriptions qui en ont été faites.
